ベイスターズファン仲間のフランキーさん紹介インタビュー!Frankie BayStars Fan Interview

Koco Asks

<< English entry below >>

ベイスターズファン・インタビュー:フランキー

デイブ・ココの友人の一人、同じベイスターズファンのフランキーさんのインタビューを紹介します!
彼が感じる横浜の魅力やベイスターズファンとしての最高の瞬間など、共感できる部分も多い!
貴方もフランキーさんやデイブ・ココとハマスタに試合を見に行きませんか?

まずは自己紹介をお願いします

僕の名前はフランキーです。
ニューヨーク出身で、1990年代の初めに映画『ミスター・ベースボール』を観ました。
そこで日本の野球の観客席を初めて見て、日本の野球にすっかり夢中になりました。

日本に来たきっかけは?

日本の野球への夢中ぶりが、僕を日本に連れてきました。
いつか日本を訪れるのが夢になり、2013年に、ついに初めて来日しました。
それ以来、日本語を勉強し、たくさんの友だちができて、今では、日本とのもっと深い個人的なつながりもあります。

子どもの頃から野球ファンでしたか?

はい。
僕は、ニューヨーク・マンハッタンのロウアー・イースト・サイドで育ちました。
当時は、プエルトリコ系の住民が多い地域で、僕もプエルトリコ系です。
みんな、ヤンキースのファンでした。
プエルトリコでは、野球が一番人気のスポーツで、祖父が野球を教えてくれて、僕をヤンキースファンにしてくれました。
初めて球場に行ったのは1988年で、祖父と一緒に、古いヤンキースタジアムを訪れました。

ベイスターズのファンになったのは、いつ、どんなきっかけで?

横浜出身の元恋人がいて、その縁で、ベイスターズのファンになる前から、横浜という街が大好きになりました。
横浜が好きだったので、NPBのベイスターズと、Jリーグの横浜F・マリノスの両方を応援するのは、とても自然なことでした。

なぜベイスターズなのですか? ジャイアンツやタイガースなどの、ほかのNPBチームと比べて、どこが違うと思いますか?

セ・リーグの伝統あるチームとは違って、横浜は、2000年代の半ばから後半にかけて、いつも「やられ役」のチームでした。
FA選手を引き留めるお金がなく、たいてい、大きな球団に持っていかれました。
最高の外国人選手を獲得するお金もなく、そうした選手が当たりを引いたとしても、やはり、ほかの球団に持っていかれてしまいました。

僕が言いたいのは、横浜のファンは、「暗黒時代」の間も、その後も、戦力不足でも、順位が低くても、勝っても負けても、ずっとこのチームを支え続けてきたということです。
ベイスターズのファンは、苦しい時期を乗り越えながら強い個性を育んできたので、NPBで最も情熱的なファンだと思います。

ベイスターズへの愛は、横浜という街の楽しみ方を、どう変えましたか?

もともと横浜は大好きでしたが、日本の友だちは、全員、ベイスターズを通じてできました。
だから、試合で友だちに会えるぶん、横浜で過ごす時間がもっと楽しくなりました。

歴代で一番好きなベイスターズの選手は誰ですか? 今の選手で、特に期待している選手はいますか?

一番好きなのは、三浦大輔さんです。
僕がベイスターズのファンになったとき、三浦さんはエースでした。
まさに「ミスター・ベイスターズ」で、最後の試合は、決して忘れません。
試合を見ながら、目に涙がたまりました。
また、ネフタリ・ソト選手とは、プエルトリコという縁があります。
幸運にも、本人に会うことができ、WBCでプレーする姿を見るために、マイアミまで行きました。

ベイスターズ試合の日の過ごし方と、ファン文化

ベイスターズの試合がある日の、典型的な1日を教えてください。

とてもシンプルです。

友だちと待ち合わせて、コンビニに寄り、球場の周りでビールを飲みながら、ほかの友だちとも合流して、写真を撮り、試合を観ます。
試合のあとは、居酒屋に行って、友だちとまた飲みます。

ベイスターズの応援(応援団)文化で、一番好きなところは? 決まった応援歌や、お決まりの習慣はありますか? 遠征にはどれくらい行きますか? 横浜以外で、好きな球場は?

特別なことはありませんが、プエルトリコの国旗のタオルを持っていきます。
幸運を願って、「横浜魂」という漢字を書き足しました。
球場の周りで見かけた人もいると思います。とても珍しいタオルです。

スケジュールが合えば、年に1試合は遠征に行くようにしています。
でも、NPBの球場は、もう全部行ったので、これからは、東京周辺以外の遠征には、たぶん行かないと思います。
疲れてしまうので(笑)。

横浜以外で好きな球場は、間違いなく甲子園です。
昔ながらのすばらしい球場で、別の時代にいるような気分になれます。
ベイスターズ戦ではない試合を観に行ったことがあります。
そのときは、外野の阪神ファンの応援席に座って、一緒に応援しました。最高でした。

横浜スタジアムで体験した、最高の雰囲気は?

とてもいい質問です。僕は、ネフタリ・ソト選手の大ファンなので、ソト選手が、ロッテと契約したあと、交流戦で初めて横浜に戻ってきた試合に居合わせたのは、とても特別でした。
ほかのチームの選手になっても、ベイスターズのファンから、ソト選手がずっと愛されているのを見て、うれしかったです。

ベイスターズファンとして忘れられない思い出

ベイスターズの、一番好きな思い出は?(大きな勝利、逆転劇、選手の活躍など)

やはり、一番好きな選手のネフタリ・ソト選手が、僕が球場にいた試合で、大きなホームランを打ったことです。
ソト選手が試合のヒーローになって、それを生で見られて、本当にうれしかったです。

横浜スタジアムでの初めての試合も、思い出に残っています。
当時はチケットが取りにくかったのですが、幸運にも、友だちが用意してくれて、阪神戦を生で観ることができました。
ベイスターズは負けましたが、それでも、すばらしい経験でした。

2024年の日本シリーズへの快進撃は、どんな気持ちでしたか?

最高の気持ちでした。
2017年のあとは、すっかり気持ちが沈んでいて、ベイスターズが日本シリーズに戻ってこられるのかどうか、わからませんでした。
だから、本当に戻ってきたときは、何としても勝ってほしいと思いました。
こんなチャンスは、めったにありません。
最後のアウトは、ニューヨークで、朝の5時に、パソコンでリアルタイムで観ました。

ほかのファンとのエピソードで、おもしろい話、感動した話、忘れられない話はありますか?

僕は、球場のあちこちに座りましたが、外野のファンの熱意には、いつも驚かされます。
3〜4時間、立ちっぱなしで、旗を振り、休まずに応援し続けるのです。
僕も、外野の大きな旗を、手伝ったことがあります。とても貴重な経験でした。

心の奥にあるもの、個人的な思い

ベイスターズを応援することで、忍耐、忠誠心、コミュニティについて、何か学びましたか?

僕は、ずっとヤンキースのファンです。ベイスターズを追いかけ始めたころ、ベイスターズは、あらゆる面で、ヤンキースとは正反対でした。
そのおかげで、野球ファンとして、謙虚な気持ちになれました。
努力を認めること、そして、1つ1つの瞬間をかみしめることを学びました。

熱心なファンであることと、仕事、家族、ほかの趣味との両立は?

あまり、うまくはできていません。
でも、僕にとっては幸運なことに、NPBのシーズンは、12か月続くわけではありません。

ベイスターズの選手(過去でも現在でも)と、1対1で話せるとしたら、誰と、何を聞きたいですか?

三浦大輔さんと話したいです。
NPBで、3つの異なる年代にまたがって投げ続けたことについて、聞いてみたいです。

ベイスターズのファンになろうと考えている人に、どんなメッセージを送りますか?

ベイスターズは、外国人にとても親しみやすいチームだと思います。
今は、とても現代的なチームで、球場もすばらしく、日本の中でも魅力的なエリアにあります。
日本の野球を観始めたい人が、最初のチームに選ぶには、最高の選択だと思います。

これからの数シーズンで、チームに期待することは?

そろそろ、セ・リーグ優勝を果たすときだと思います。
セ・リーグ優勝のワッペンがついたユニフォームを、僕も着たいです。

 

English ———————————-

Frankie BayStar Fan Interview

Tell us a bit about yourself —

My name is Frankie, a New Yorker that watched the movie “Mr Baseball” in the early 90’s, saw a Japanese baseball crowd for the first time in that movie and got completely obsessed with Japanese baseball.

What brought you to Japan?

My obsession with Japanese baseball brought me to Japan.
It became a dream of mine to visit Japan, which I finally did for the first time in 2013.
Since then I have learned Japanese, made many friends and now other deeper personal links there.

Did you grow up a baseball fan?

Yes, I grew up in the lower east side of Manhattan, in New York City, which at the time was predominantly Puerto Rican (of which I am) Yankee fans.
The number one sport in Puerto Rico was baseball, thus my grandfather introduced me to it, and made me a Yankees fan.
My first baseball stadium visit was in 1988 with my grandfather to the old Yankee Stadium.

When and how did you become a Yokohama BayStars fan?

I had an ex-girlfriend that was from Yokohama, so I really fell in love with the city while I had that connection active, even before I became a Baystars fan.
It was very easy for me to support both the Baystars in the NPB and the Yokohama FMarinos of the J League because of my love for Yokohama itself.

Why the BayStars specifically? What makes them different from other NPB teams (Giants, Tigers, etc.) in your eyes?

Unlike the legacy teams in the Central League, Yokohama was always the punching bag team in the mid to late 00’s, they didn’t have money to retain free agents, usually always taken by bigger teams, didn’t have the money to get the best foreign players, and those were also taken if that lottery ticket panned out.

The point I’m making is that Yokohama fans always stuck with this team, through the “dark ages” and beyond, regardless of lack of talent, position, wins or losses. Baystars fans are the most passionate fans in the NPB because they have so much character they developed through the tough times.

How has your love for the BayStars changed the way you experience Yokohama as a city?

I have always loved Yokohama, but I made all my friends in Japan through the Baystars, thus I enjoy my time there more because I get to see all my friends at the games.

Favorite BayStars player of all time (past or present) and why? Any current player you’re especially excited about?

Daisuke Miura is my all time favorite, he was  the Ace when I became a baystars fan, he was Mr. Yokohama and I will never forget his final game, I had tears in my eyes watching it. Neftali Soto and I have a Puerto Rico connection. I was lucky to meet him and also travel to Miami to see him play in the WBC.

Game Day & Fan Culture

Walk us through a typical BayStars game day for you?

Very simple:
Meet up with friends, go to the Konbini, drink beer around the stadium and meet up with other friends, take pictures, watch the game, afterwards go to a izakaya and drink some more with friends.

What’s your favorite part of the BayStars cheering/ōendan culture? Do you have a go-to chant or ritual? How often do you go to away games? Favorite stadium to visit outside of Yokohama?

I have nothing in particular other than to bring my Puerto Rican flag towel, which I added the kanji for “Yokohama Spirit” on it for luck.
I’m sure people have seen it around the stadium before, it’s very unique.

If my schedule permits, I try to take in at least one away game, but not that I’ve visited all the NPB stadiums, I probably won’t go outside the Tokyo area for away games anymore, too tired lol.

My favorite stadium outside of Yokohama is definitely Koshien, a great old school park that feels like you are in a different time period.
I got to go there to see a non baystars game and I sat with the Hanshin supporters in the outfield cheering section and it was amazing.

What’s the best atmosphere you’ve ever experienced at Yokohama Stadium?

This is a great question, for me since I am a big Neftali Soto fan, to be there for his first game back in Yokohama after signing with Lotte, during interleague, it was very special and was happy to see all the love he still got from Baystars fans even though he was on another team.

BayStars Memorable Moments

What’s your all-time favorite BayStars memory (a big win, comeback, player moment, etc.)?

Once again, my favorite player Neftali Soto hit a big home run with me in attendance.
He was the hero of the game, and I was so happy to witness that in person.
My first game at Yokohama stadium was also memorable for me because it was hard to get tickets at that time and luckily a friend got some, and I was able to see a Baystars game live vs Hanshin, and even though they lost, was still an amazing experience.

How did you feel during the 2024 Japan Series run?

I felt great, I was very deflated after 2017, not knowing if they would ever get back to the Nippon Series again, and when they did, I badly wanted them to just win it, those chances don’t come often.
I watched the final out, live in NY at 5am on my computer.

Any funny, emotional, or unforgettable stories from the stands involving other fans?

I have sat all over the stadium, and the dedication of the outfield fans to stand, wave flags and chant nonstop for 3-4 hours is always amazing to me, and I have helped out with the giant outfield flag before also, a very cool experience.

What’s the best atmosphere you’ve ever experienced at Yokohama Stadium?

For me since I am a big Neftali Soto fan, to be there for his first game back in Yokohama after signing with Lotte, during interleague, it was very special and was happy to see all the love he still got from Baystars fans even though he was on another team.

Deeper / Personal Reflections

Has supporting the BayStars taught you anything about perseverance, loyalty, or community?

Being a lifelong Yankees fan, the Baystars were pretty much the opposite of them in every aspect when I started following them, so it really humbled me as a baseball fan.
I learned how to appreciate effort and appreciate moments.

How do you balance being a huge fan with the rest of your life (work, family, other hobbies)?

I don’t do that well, but luckily the NPB season isn’t 12 months, for my sake.

If you could sit down with any BayStars player (past or present) for a conversation, who would it be and what would you ask?

I would love to talk to Daisuke Miura and ask him about pitching in three different decades of NPB.

What message would you give to someone who’s thinking about becoming a BayStars fan?

I think the Baystars are a very foreign friendly team to get into, they are very modern now, a great stadium, in a great area of Japan and they are a great starting point in general for someone trying to get into Japanese baseball.

Looking ahead — what are your hopes for the team in the next few seasons?

I think it’s time to win the Central League pennant.
I want a uniform with a Central League champions patch on it.

タイトルとURLをコピーしました