泉翔馬選手(横浜グリッツ#5)独占インタビュー!Interview with Shoma Izumi #5
<< English entry below >>
横浜グリッツ#5、泉 翔馬選手独占インタビュー!
横浜グリッツで活躍する泉 翔馬選手へKocohamaから独占インタビューをこの度お願いしました。
快く引き受けていただきありがとうございます!
ホッケー選手になると決めた要因や海外での活躍について語ってくれたので、泉選手ファンはお見逃しなく!
デイブ・ココ(以下ココ):
子どもの頃、
泉選手:
父が王子製紙の選手で私自身もホッケーが好きだったから。
ココ:
海外のさまざまなチームでプレーされましたが、
泉選手:
きっかけはU18の世界選手権に出たことと、
ココ:
ロシアでプレーされた経験もお持ちですよね?
泉選手:
スキルが高くて初めての海外で、1シーズン戦ったシーズンだったの
ココ:
スウェーデンでの活躍では、
泉選手:
スウェーデンに行った時から守りの面でもハードワークをするよう
シュートブロックなどもスウェーデン時代から意識するようになり
ココ:
デンマークで過ごしたプレイヤーとしての日々はどうでしたか?
泉選手:
デンマークでは2年目にトップリーグのチームでプレーしプレシー
ココ:
王子イーグルスにも在籍されてましたが、
泉選手:
父親もプレーしていたチームでかつ地元で小さい頃から観ていたチ
ココ:
王子イーグルスの活動が終わりを迎えたとき、
泉選手:
ノーコメント
ココ:
東北海道クレインズでプレーされた中で、
泉選手:
全日本選手権を2連覇できたことです。
今の自分があるのはクレインズの経験がものすごく大きいです。
ココ:
横浜GRITSと契約するに至った経緯について教えてください。
泉選手:
クレインズ時代に今の税務・
ココ:
横浜GRITSで過ごした時間の中で、
泉選手:
仕事も税理士試験の勉強もしながらプレーをしていてほんとに大変
ココ:
横浜GRITSの今後について、どのように予想しますか?
泉選手:
ホッケー的にも年々強くなっているのでリーグの上位争いをするチ
あとはイメージですけど、
ココ:
日本でもっとホッケーの魅力を広めていくために、
泉選手:
もちろんオリンピックに出る事やNHL選手が出てくるなどもそう
あとはメディアの露出を増やしていく事やSNSも普及しているの
ココ:
横浜のファンの皆さんへ、
泉選手:
元々北海道出身で北海道でプレーしていて横浜のファンの皆さまは
来シーズンからは一緒に客席で応援しましょう!
ココ:
今後のご自身のご予定や目標は何ですか?教えてください。
泉選手:
税理士になるため、
プライベートでもやりたいことがたくさんあるので色々なことに挑
ココ:
この競技を離れるにあたって、
泉選手:
チームメイトと過ごす時間
泉 翔馬選手、お忙しいスケジュールの中多くの質問に回答くださりありがとうございました。
今後のご活躍、ファン一同心よりお祈りしております!

English ———————————————————————————-
Yokohama Grits #5, Shoma Izumi exclusive interview!
First of all, thank you very much for kindly accepting our request!
In this interview, Izumi opens up about what inspired him to become a hockey player and shares stories from his impressive career overseas.
If you’re a fan of Shoma Izumi, you definitely don’t want to miss this!
Izumi FW :
Izumi FW :
Koco :
Izumi FW :
Koco :
Izumi FW :
I think that’s when the mindset of “everyone defends together, everyone attacks together” really took root.
I also began consciously working on shot blocking during my time in Sweden.
In the preseason, we faced strong Norwegian teams and German DEL clubs, and during the season I was able to play every day against highly skilled players. It was very stimulating.
You also played for the Oji Eagles. What were your feelings about joining such a historic team?
It was a team my father had played for, and it was also the local team I had watched since I was a child. Playing for them was my dream, so at first it felt really surreal.
How did you feel when the Oji Eagles’ activities came to an end?
No comment.
Do you have any particularly memorable moments from your time with the East Hokkaido Cranes?
Winning the All Japan Championship two years in a row.
My current self exists largely because of the experience I gained with the Cranes.
Could you tell us how you came to sign with Yokohama GRITS?
While playing for the Cranes, I was already thinking about pursuing a career in tax and accounting.
I decided it would be ideal to continue playing hockey while also doing what I wanted to do.
What are you most proud of from your time with Yokohama GRITS?
I was working, studying for the tax accountant exam, and playing hockey all at the same time, so it was really tough.
I’m proud that I managed to do it.
What are your predictions for the future of Yokohama GRITS?
Hockey-wise, the team is getting stronger year by year, so I think it’s realistic for them to become a team that competes for the top of the league.
Also, dual careers are becoming more common, so I believe there will be more players and teams that serve as role models in that area.
What do you think is needed to spread the appeal of hockey more widely in Japan?
Of course, reaching the Olympics and having NHL players emerge are important.
However, because it’s a local sport, it’s difficult to play casually unless you’re near an ice rink.
I hope it becomes more popular and mainstream across the country.
Also, increasing media exposure would help. Since SNS is widely used, it might be interesting to see influencer-type players or people involved in the sport.
What message would you like to give to the Yokohama GRITS fans?
I’m originally from Hokkaido and played there, so I felt that Yokohama fans genuinely enjoy sports.
The support I received while playing was very warm, and I’m truly grateful.
From next season, let’s cheer together from the stands!
What are your future plans and goals?
I came to Yokohama partly to become a tax accountant, so I want to obtain the qualification as soon as possible.
I also have many things I want to do in my private life, so I’d like to take on various new challenges.
As you step away from the sport, what do you think you will miss the most?
Spending time with my teammates.

SHARE THIS STORY ANYWHERE YOU LIKE
SHARE THIS STORY ANYWHERE
泉翔馬選手(横浜グリッツ#5)独占インタビュー!Interview with Shoma Izumi #5
<< English entry below >> 横浜グリッツ#5、泉 翔馬選手独占インタビュー! 横浜グリッツで活躍する泉 翔馬選手へKocohamaから独占インタビューをこの度お願いしました。 快く引き受けていただきありがとうございます! ホッケー選手になると決めた要因や海外での活躍について語ってくれたので、泉選手ファンはお見逃しなく! デイブ・ココ(以下ココ): 子どもの頃、ホッケー選手を目指そうと決めたきっかけは何だったのでしょうか。 泉選手: 父が王子製紙の選手で私自身もホッケーが好きだったから。 ココ: 海外のさまざまなチームでプレーされましたが、日本を離れて挑戦しようと思われた理由を教えてください。 泉選手: きっかけはU18の世界選手権に出たことと、KHLのドラフトでロシアのチームから声がかかったことです。 ココ: ロシアでプレーされた経験もお持ちですよね? 泉選手: スキルが高くて初めての海外で、1シーズン戦ったシーズンだったので大変だったけどいい経験でした。 ココ: スウェーデンでの活躍では、どのように感じましたか? 泉選手: スウェーデンに行った時から守りの面でもハードワークをするようになってみんなで守ってみんなで攻めるという意識が根付いた気がします。 シュートブロックなどもスウェーデン時代から意識するようになりました。 ココ: デンマークで過ごしたプレイヤーとしての日々はどうでしたか? 泉選手: デンマークでは2年目にトップリーグのチームでプレーしプレシーズンゲームではノルウェーの強豪やドイツのDELのチームと試合ができシーズンでも毎日レベルの高い選手とプレーできてとても刺激的でした。 ココ: 王子イーグルスにも在籍されてましたが、伝統あるチームに所属するのはどのような思いがありましたか? 泉選手:


